Toen het scorebord op Anfield opnieuw vastliep op 1-4, bezaten de spelers in Liverpool Tenue Kind Kopen niet langer de vastberadenheid van de kampioensploeg van vorig seizoen. Van opeenvolgende 0-3 nederlagen tegen Manchester City en Nottingham Forest in de Premier League tot een complete overheersing door PSV Eindhoven in de groepsfase van de Champions League, dit team ervaart een dubbele ineenstorting van tactiek en zelfvertrouwen. Van Dijks handsbalstraf en een reeks verdedigende fouten lijken een microkosmos van het huidige lot van het Liverpool-shirt – een felle botsing tussen glorieuze traditie en chaotische realiteit. Elke precieze tegenaanval van de tegenstander laat het PSV Eindhoven Shirt met Naam nachts nog helderder schitteren, waarbij de doorzeefde verdediging van de Reds wordt benadrukt.
Ironisch genoeg vertrouwde Liverpool, met vrijwel geen aankopen, vorig seizoen op de cohesie die Klopp achterliet om van het Liverpool-shirt een symbool van underdogwonderen te maken; Maar de "revisie" van £450 miljoen van deze zomer heeft de chemische balans van het team volledig verstoord. De machtsstrijd tussen nieuwe aanwinsten en veteranen, gecombineerd met een complete herziening van het tactische systeem, heeft manager Sloot in een kleedkamercrisis gestort. Terwijl de spelers van PSV Eindhoven vloeiend teamwerk lieten zien in hun tenues, leken de rugnummers op de Liverpool-shirts slechts labels voor individualistisch spel. De grootuitgevende ploeg heeft ironisch genoeg het ooit zo felle rode shirt van zijn ziel beroofd.
De volgende drie wedstrijden zouden een keerpunt kunnen zijn, bepalend voor de vraag of het shirt van Liverpool weer glorieus wordt of in wanhoop vervalt. Als Sloot de kleedkamer niet snel kan verenigen en het tactische systeem niet kan herbouwen, wordt hij de eerste manager van de titelverdediger in de honderdjarige geschiedenis van de club die ontslagen wordt. De overwinning van PSV bewijst dat de Champions League niet gelooft in extravagante uitgaven; het erkent alleen eenheid en een samenhangend systeem. Dit Liverpool-shirt, bevlekt met zweet en tranen, heeft geen nieuwe spelers nodig, maar een complete revisie van mentaliteit tot tactiek. Anders zou de 450 miljoen pond die eraan is uitgegeven, slechts het begin kunnen zijn van een nieuw, donker hoofdstuk in de geschiedenis.